http://greyhoundstar.co.uk/new-certific ... F40wHaXmD0Given the limited number of news sources about greyhound racing, the Star regularly receives requests from owners of retired greyhounds curious to find out whether their new pet was particularly successful on the track, or just general information about their life and pedigree.
That is now being tackled with a new initiative from the Greyhound Ambassadors – a certificate giving new owners important information about their racing history.
The Retired Greyhound Certificate seeks to provide a way for ex-racing greyhounds to carry their racing history with them into their forever homes so that new owners are able to take pride in adopting a former athlete. The certificate includes details such as the greyhound’s racing name, as well as their:
•Parents and siblings;
•Racing owner and trainer;
•Proudest moment on the track;
•General likes and dislikes.
Former owners and trainers will be asked to fill in the certificates which are currently being distributed to training kennels and re-homing centres.
Kim Sanzone, Greyhound Ambassador who has led the development of the certificate, said:
“When you welcome a retired greyhound into your home, you’re not just adopting any dog – you are giving a home to a former canine athlete with a proud pedigree. As Ambassadors, we felt that this history is sometimes lost or forgotten when they are rehomed as pets so we wanted to do something to address this. We hope that this certificate will benefit the new owners who are providing our beautiful hounds with their forever home.”
Mark Bird, GBGB Managing Director, said:
“This certificate is another positive step by the Ambassadors which will hopefully help strengthen the link between dogs’ racing careers and their retirements as pets.”
Übersetzung von Betty Mürtz
Aufgrund der nur eingeschränkt verfügbaren Nachrichtenquellen zu Greyhoundrennen erhält der Star regelmäßig Anfragen von Besitzern von Greyhounds im Ruhestand, die neugierig sind, etwas über die Erfolge ihrer neuen Haustiere oder auch nur allgemeine Informationen über ihr früheres Leben oder ihren Stammbaum herauszufinden.
Dieses Bedürfnis wird nun durch eine neue Initiative der Greyhoundbotschafter aufgegriffen - ein Zertifikat, das neuen Besitzern wichtige Informationen über die Rennvergangenheit geben wird.
Das Retired Greyhound Certificate versucht, Ex-Racing Greyhounds eine Möglichkeit zu geben, ihre Rennvergangenheit mit in ihr endgültiges Zuhause zu nehmen, sodaß die neuen Familien Stolz auf ihren ehemaligen Athleten entwickeln können. Das Zertificat enthält detailierte Informationen wie den Rennamen des Greyhounds und auch:
Eltern und Geschwister,
Rennbesitzer und Trainer,
den stolzesten Moment der Rennkarriere,
allgemeine Informationen über Vorlieben und Aversionen.
Ehemalige Besitzer und Trainer werden gebeten die Zertifikate auszufüllen, die zur Zeit an Trainingzwinger und Vermittlungszentren ausgegeben werden.
Kim Sanzone, die Greyhoundbotschafterin, die führend an der Entwicklung des Zertifikats beteiligt war sagt:
"Wenn sie einen Greyhound im Ruhestand in ihrem Haus willkommen heißen, adoptieren sie nicht einfach einen Hund - sie geben einem ehemaligen Hundeathleten mit einem stolzen Stammbaum ein Zuhause. Als Botschafter hatten wir das Gefühl, daß diese Geschichte oft verloren geht oder vergessen wird, wenn die Hunde in ein neues Zuhause vermittelt werden, also wollten wir etwas dagegen tun. Wir hoffen, daß dieses Zertifikat den neuen Besitzern helfen wird, die unseren schönen Hunden ein Heim bieten."
Mark Bird, GBGB Managing Direktor sagt:
"Dieses Zertifikat ist ein weiterer positiver Schritt der Botschafter, der hoffentlich die Verbindung zwischen den Rennkarrieren der Hunde und ihrem Ruhestand als Haustiere."